À Propos

Enchantée ! Je m’appelle Amélie-Marie. Je suis originaire de la belle ville de Nantes, avec des racines bretonnes et suisses. Je suis une expatriée française vivant à Tokyo depuis 2013 et je suis mariée à un japonais.

D’aussi loin que je me souvienne, j’ai toujours été curieuse de connaître d’autres cultures et de voyager. À 15 ans, mon grand rêve était de faire un séjour en Antarctique. C’est toujours un point sur ma liste des accomplissements que je souhaite avoir dans ma vie, mais la liste s’est depuis pas mal rallongée !

À Propos de ce blog

J’adore écrire. Cela fait partie de ma vie professionnelle, et j’aime partager au sujet de ma vie quotidienne au Japon, de mes expériences professionnelles ainsi qu’à propos de mes voyages. Cela explique une modeste section au sujet de ma vie en Russie et en Ouzbékistan.

Mon blog est principalement tenu en français. Cependant, je traduis aussi en anglais lorsque le temps me le permet. J’ai récemment débuté mon blog en japonais où je publie des articles originaux. Mes articles sont relus et corrigés par mon mari, c’est donc une bonne lecture pour les étudiants en japonais !

Je vis à Chiba depuis 2020, après 7 années de vie à Tokyo. Je suis absolument passionnée par la culture et la société japonaise, le bon comme le meilleur, les zones grises, ce qui est tu et souvent absent des guides touristiques. Je veux partager un bout de ce Japon que j’adore, à travers AmelieMarieinTokyo. J’essaye d’écrire de mon mieux, de rester objective et humble et j’accepte volontiers d’autres points de vue et les commentaires constructifs.

À Propos de la section Écriture

J’ai mentionné plus haut les rêves que je souhaite accomplir. Parmi ceux-ci, j’ai très envie de développer mes compétences en écriture de manière plus approfondie. Je souhaite donc inclure des articles plus artistiques, n’ayant pas forcément le Japon en toile de fond. Je travaille aussi à la rédaction d’un premier roman initiatique que je souhaite vivement partager avec les lecteurs.

Je suis stratège de contenu et rédactrice web sénior. Mon profil peut vous intéresser !  

Créative avec un haut degré d’intelligence émotionnelle, passionnée d’écriture et de nature curieuse, je suis particulièrement intéressée par des postes de création de contenu et de communication.

Je crois essentiel que mon travail soit en phase avec mes valeurs et donne du sens afin que je puisse offrir le meilleur de mes compétences à mon entreprise.

Je suis particulièrement intéressée par des postes d’éditrice web, rédactrice web ainsi que de stratège de contenu web.

Mon CV en un coup d’oeil

Née en 1988, à Nantes

Education

Licence de Droit International, Université de Nantes

Master 2 de Droit Maritime (Mention Bien), Université de Nantes

Expériences en entreprise

Assistant Marketing Manager
2015 – 2018, Tokyo
Be Unique Ltd. (Coto Academy, Coto Work, Coto Japanese Club)

Chargée de programme & créatrice de contenu
2018 – Présent, Tokyo
GPlusMedia (GaijinPot, Japan Today, Savyy Tokyo…)

Expérience freelance

Rédactrice web
2017
ANA

Rédaction d’un article promotionnel pour la compagnie aérienne ANA

Rédactrice web
2020
LingoDeer

Rédaction d’articles pointus dédiés à l’apprentissage du japonais et de la grammaire japonaise pour l’application LingoDeer

Stratège de contenu et rédactrice web

Rédaction d’articles relatif à l’industrie de l’alimentaire et des boissons, activités de l’entreprise et communication sur les réseaux sociaux pour l’entreprise GourmetPro

2020 – Présent, Tokyo
GourmetPro

Plus en détail :

Langue : Français (Natif), Anglais (Bilingue), Japonais (Affaires), Russe (Élémentaire)

Compétences : communication écrite et verbale en français & anglais, content strategy, brand management, HTML basique, Mailchimp, Microsoft Office Suite, Adobe Suite, WordPress, Salesforce

Intérêts : Blogging, podcasting, rédaction web et création de contenus, branding, réseaux sociaux, langues étrangères, intégration culturelle et communication inter-culturelle, actualités économiques et internationales

Vous pouvez en savoir plus sur mon expérience professionnelle en visitant mon profil Linkedin.

Merci !