t-shirts en japonais

Pourquoi il vaut mieux éviter de porter des t-shirts en japonais…

Réfléchissez à deux fois avant d’acheter de cool t-shirts en japonais. Commençons avec une illustration bien connue. Je parle évidement de la marque Superdry et de son nom en kanji, 極度乾燥, vraiment étrange aux yeux des japonais. Visiblement leurs t-shirts sont aussi bourrés de fautes. Voici un petit florilège en images des perles de l’industrie du textile. On ne remerciera jamais assez …

Continue Reading
le Japon en images

Prenez une pause et appréciez le Japon en images !

Dernièrement, le blog a été un peu silencieux… En effet, entre un voyage à Kyoto, un départ impromptu pour le Danemark, une overdose de fromages hollandais, puis l’arrivée de la chaleur japonaise… Trouver le temps et l’inspiration de raconter le Japon a quelque peu manqué ! Cependant, pas de panique, car parfois plutôt que des mots on peut expliquer le …

Continue Reading

Amélie en kimono

Dernièrement, je n’ai guère eu le temps de passer sur le blog pour cause de voyage (on a vu pire!). Je suis allée me balader du côté de Kyoto avec la belle-famille japonaise. Je suis remontée à Tokyo en faisant un arrêt express à Matsumoto, dans les montagnes de la région de Nagano. Aller à Kyoto en Shinkansen fut un …

Continue Reading

Hanami à Tokyo

Une des périodes les plus prisées du Japon est sans conteste celle des cerisiers en fleursakura, 桜, fin mars, début avril. C’est la période du hanami, (花見, regarder les fleurs), cette coutume traditionnellement japonaise, symbole de la beauté éphémère. Les japonais prennent alors le temps de contempler les belles fleurs blanches et roses des cerisiers, en famille, avec des amis ou …

Continue Reading